Cutenews and Facebook

Hi,

I just try to integrate Facebook Like Button in Cutenews:
http://www.hebsacker-verlag.de/index.php?hvtest=1

But if I press one of more buttons, all of them get activated.
Also, the entry submitted to Facebook does refer to the website but not to the news.
If I remember right, the first time I tested this, it worked well with news article specific Like and a link just for the news article on FB.
Do I miss any variable for the specific Like button?

Kind regards,
Tobias Berben